Ak ste v Japonsku, je pravdepodobné, že v určitom okamihu pôjdete vlakom. Občania aj turisti využívajú železnice na cestovanie medzi mestami. Pozemkom prechádza mnoho rôznych typov vlakov, od rýchlych vlakov Shinkansen až po pomalšie susedné prímestské vlaky. Ak cestujete na relatívne krátku vzdialenosť, požiadajte o lístok v automate na stanicu alebo navštívte prepážku lístkov, aby ste si prešli celú krajinu.
Kroky
Metóda 1 z 3: Použitie automatu na lístky na krátke výlety
Krok 1. Vyberte si cieľ z mapy nad strojom
Zamierte k automatovým automatom v prednej časti vlakovej stanice. Uvidíte mapy, ktoré zobrazujú všetky vlakové trasy odchádzajúce zo stanice. Destinácie sú označené v japončine a angličtine, takže zistiť, kam musíte ísť, nie je príliš ťažké.
- Mapy trás sú vytlačené aj na webových stránkach vlakových liniek. Pomocou týchto máp si naplánujte trasu a dokonca si kúpte lístky, než sa dostanete na stanicu.
- Pozrite si napríklad obmedzené expresné linky a linky Shinkansen spoločnosti JR-East na
- Na vyhľadanie vlakov podľa cestovného poriadku a trasy použite
Krok 2. Nájdite zodpovedajúce cestovné na mape pre váš cieľ
Tarify sú vytlačené na mape, spravidla pod každým cieľom. Ak cestovné nie je, pozrite sa vedľa máp na samostatnú tabuľku so zoznamom cestovných. Každé miesto určenia má zodpovedajúce cestovné udávajúce cenu jedného lístka pre dospelých.
- Ceny cestovných sa líšia v závislosti od toho, ako ďaleko musíte cestovať. Lístky do vzdialených destinácií stoja viac ako lístky na bližšie zastávky.
- Deti často cestujú za znížené ceny. Mnoho staníc uvádza tieto ceny pod cenami pre dospelých. Ak ceny nie sú uvedené, lístkový automat vypočíta správne cestovné pri kúpe lístka.
Krok 3. Vyberte možnosť jazyka a prepnite automat na lístky na japončinu
Priblížte sa k terminálom v blízkosti máp a kúpte si lístky. Používanie dotykových obrazoviek sa môže na prvý pohľad zdať zastrašujúce, ale pomocou príkazu môžete výzvy zmeniť na angličtinu, čínštinu alebo kórejčinu. V pravom hornom rohu obrazovky vyhľadajte jazykové výzvy.
Automaty na lístky sú celkom jednoduché, takže ich pravdepodobne dokážete pochopiť, pokiaľ je jazyk nastavený na japončinu. Radšej však najskôr prepnite na známejší jazyk, aby ste zaistili správny lístok
Krok 4. Stlačte tlačidlo ceny zodpovedajúce vášmu cieľu
Automat na lístky vám ukáže zoznam taríf. Namiesto výberu cieľa, do ktorého sa chcete dostať, zvoľte cestovné, ktoré ste videli na mape. Správny výber cestovného vám umožní bez problémov cestovať priamo do cieľa.
Ak si nie ste istí, akú možnosť zvoliť, skúste si kúpiť lístok s najnižšou sadzbou cestovného. Keď dorazíte do cieľa, rozdielom doplatíte na stroji na úpravu oranžového cestovného v blízkosti tratí. V prípade preplatenia lístka môžete zariadenie použiť aj na vrátenie peňazí
Krok 5. Stlačením tlačidiel zvoľte požadovaný počet lístkov
Postupujte podľa pokynov na obrazovke a zakúpte lístky pre všetkých vo vašej skupine. Aby to bolo jednoduché, na obrazovke sa zobrazí určitá grafika. Dospelí sú často označení čiernou farbou a deti červenou farbou. Ak tieto možnosti nie sú na obrazovke, pozrite sa vedľa obrazovky na termináli a vyberte požadovaný počet lístkov.
- Ak napríklad potrebujete lístky pre 2 dospelých a dieťa, vyhľadajte možnosť s 2 čiernymi figúrkami a 1 menšou, červenou postavou.
- Stroje nedokážu zvládnuť veľké objednávky. Ak cestujete vo veľkom večierku, rozdeľte transakciu na viacero nákupov, aby ste získali všetky potrebné lístky.
Krok 6. Pomocou výziev na obrazovke vyberte požadovaný typ lístka
Ak má stanica k dispozícii rôzne lístky, obrazovka vás prevedie možnosťami. Vyberte si možnosti, ako je cestovný čas, vyhradené sedenie a fajčiarska časť, a prispôsobte si tak lístok. Tieto možnosti sa líšia v závislosti od toho, akú železničnú službu využívate.
- Vlaky Shinkansen majú napríklad autá prvej triedy nazývané zelené autá. Na výber majú aj fajčiarske sekcie. Nie všetky vlaky majú tieto možnosti.
- Mnoho staníc vám umožňuje kúpiť si lístky vopred a rezervovať si miesta. Väčšina miestnych vlakov nemá vyhradené sedenie. Niekoľko špeciálnych vlakov má iba vyhradené miesta na sedenie.
Krok 7. Vložte peniaze do automatu na zaplatenie lístka
Zasuňte svoj jen do otvorov na mince a bankovky v zariadení. Automaty na lístky bežne akceptujú denominácie jenu až do 10 000. Niektoré stroje používajú aj kreditné alebo debetné karty.
- Ak chcete rýchlejšie platiť za lístky, zvážte získanie predplatenej čipovej karty z automatu v blízkosti stanice. Suica a Pasmo sú najčastejšie dostupné karty.
- Mnoho strojov vám umožní vložiť peniaze na prvé miesto pred výberom cestovného. Toto je voliteľné a nemá žiadny vplyv na nákup.
Krok 8. Vyzdvihnite si lístky, keď ich stroj vydá
Skontrolujte ich a uistite sa, že máte to, čo potrebujete. Spočítajte si lístky, ak ste ich kúpili viac ako 1. Keď budete pripravení, zamierte k bránam na lístky vedúcich k železničným koľajam. Vložte lístok do čítačky lístkov a nastúpte do vlaku.
Niektoré stroje vytlačia viac lístkov, aby uviedli každé zaplatené cestovné. Stáva sa to na niektorých expresných linkách a linkách Shinkansen, kde platíte poplatok nad rámec základného cestovného
Metóda 2 z 3: Návšteva počítadla lístkov na dlhé cesty
Krok 1. Navštívte počítadlo lístkov a rezervujte si dlhšie výlety
Pracovníci pri pokladni vám môžu pomôcť zariadiť akýkoľvek druh cestovného plánu, ale ich špecialitou sú diaľkové cesty. Zaoberajú sa výletmi, ktoré vyžadujú dodatočné plánovanie, ako sú cesty medzi mestami a výlety, ktoré vyžadujú, aby ste prestúpili vlakové linky. V mnohých prípadoch budete musieť hovoriť s úradníkom, aby ste si zarezervovali výlet bullet vlaku alebo expresnou linkou.
- Počítadlá lístkov sú umiestnené na železničných staniciach, spravidla veľmi blízko automatov na lístky.
- Niekoľko automatov na lístky tlačí lístky na diaľkové vlaky vrátane odrážkových vlakov. Tieto stroje nie sú vždy k dispozícii a nedokážu vám pomôcť pri organizovaní výletov zahŕňajúcich rôzne železničné trate.
Krok 2. Pomocou mapy určte svoj cieľ, cenu cestovného a ďalšie podrobnosti
Pozrite sa na mapy okolo pokladne. Tieto mapy zobrazujú dostupné trasy a náklady s nimi spojené. Na mape vyhľadajte ceny cestovných lístkov uvedené pod každým cieľom.
Ak poznáte mapy v blízkosti automatov na lístky, mapy pri pokladni sú rovnaké. Destinácie, ktoré sú vzdialenejšie, sa stávajú drahšie
Krok 3. Zistite si názov a číslo vlaku, ak si plánujete rezervovať miesto
Vlak si vyberte na mape trasy. Všetky vlaky sú pomenované podľa svojej cestovnej rýchlosti a zastávok, ktoré zastavia. Tiež premávajú podľa cestovného poriadku, čo vám umožní rezervovať si miesto, ak to železničná spoločnosť umožňuje.
Prezrite si online mapy trás a cestovné poriadky, ktoré vám pomôžu naplánovať si cesty
Krok 4. Zapíšte si dátum a ďalšie dôležité cestovné informácie pre úradníka
Tieto informácie zdokumentujte, aby ste si mohli objednať správny lístok s minimálnymi problémami s komunikáciou. Väčšina úradníkov pri pokladniach hovorí plynule anglicky a dokáže rýchlo vybaviť vaše cestovné plány. Ukážte úradníkovi svoju požiadavku, keď je to potrebné, aby ste mu pomohli dostať to, čo potrebujete.
- Ak nehovoríte anglicky alebo japonsky, napíšte si informácie vo svojom rodnom jazyku. V prípade potreby sa ho snažte preložiť do angličtiny alebo japončiny. Obvykle stačí názov vlaku, číslo a ďalšie základné informácie.
- Keď cestujete preč z veľkých miest, komunikácia sa stáva ťažšou. Menej ľudí hovorí plynule anglicky. Buďte na to pripravení.
- Ak nehovoríte anglicky alebo japonsky, napíšte, čo potrebujete. Keď máte cestovné informácie na papieri, pri cestovaní vám to veľmi pomôže.
Krok 5. Priblížte sa k pultu a zaplatte za svoj lístok
Povedzte úradníkovi, čo potrebujete, a v prípade potreby im ukážte informácie, ktoré ste si zapísali. Nezabudnite uviesť, koľko lístkov potrebujete. Platíte podľa tarify uvedenej na mape. Účtovníci akceptujú jeny, kreditné karty, debetné karty a predplatené čipové karty.
Predplatené, nabíjateľné čipové karty sú často najrýchlejším spôsobom zaplatenia cestovného. Predajné automaty po celom Japonsku tieto karty distribuujú. Suica a Pasmo sú najbežnejšie karty
Krok 6. Vezmite si lístok a choďte k bráne, keď ste pripravení cestovať
Poďakujte úradníkovi a spočítajte si lístky, než odídete. Uistite sa, že máte všetko, čo potrebujete. Potom, keď ste pripravení cestovať, zamierte k bránam na lístky pred koľajami. Vložte lístok do otvoru na čítačku lístkov, aby ste sa dostali k vlaku.
Niektoré lístky sa rozdelia podľa poplatkov, ktoré ste zaplatili. Ak vám pokladník poskytne viac lístkov na expresnú linku alebo vlak Shinkansen, 1 je pravdepodobne základný lístok, zatiaľ čo druhý je doplnkovým cestovným za príplatok, ktorý vlaková spoločnosť účtuje. Na cestovanie použite základný lístok
Metóda 3 z 3: Výber vlaku
Krok 1. Ak si vyberiete krátku cestu, vyberte si miestny vlak
Miestne vlaky, nazývané akueki-teisha alebo futsū, navštevujú každú zastávku na svojich trasách. Napriek tomu, že tieto vlaky patria k tým najpomalším, aké majú, dosahujú viac zastávok. To vám dáva oveľa viac možností trasy, najmä keď sa potrebujete dostať do oblastí s obsluhou menších železničných staníc.
Pretože miestne vlaky sú dosť pomalé, odložte si ich na krátke výlety. Skúste pred nástupom na miestny vlak odviezť rýchlejší vlak na zastávku blízko vášho cieľa
Krok 2. Vyberte si rýchly vlak, ak potrebujete rýchlejšie miestne trasy
Rýchliky alebo kaisoku sú väčšinou miestne vlaky, ktoré sú o niečo rýchlejšie. Rýchliky preskakujú niektoré zo zastávok, ktoré navštevujú miestne vlaky. Použitie rýchlovlaku vám môže ušetriť čas, ale uistite sa, že vlak nepreskočí vašu zastávku.
Ceny miestnych a rýchlych vlakov sú rovnaké, preto pri výbere lístka vychádzajte z toho, na akú stanicu sa chcete dostať. Ak sa stane, že ho obsluhuje rýchly vlak, potom skvelé! Môžete ušetriť trochu času na cestách
Krok 3. Ak potrebujete rýchlo cestovať po miestnych trasách, choďte expresným vlakom
Rýchliky sú ešte rýchlejšie ako rýchliky. Cestujú rovnakými základnými trasami ako miestne a rýchle vlaky, ale navštevujú menej zastávok. Tieto vlaky, nazývané kyūkō, vám ušetria slušné množstvo času, ak ich dokážete využiť.
Ceny expresných vlakov sú podobné, ale o niečo vyššie ako v rýchlych a miestnych vlakoch. Vyberte si expresný vlak podľa cieľa
Krok 4. Ak potrebujete dosiahnuť veľkú stanicu, nastúpte do obmedzeného expresného vlaku
Obmedzené expresné vlaky sú najrýchlejšie vlaky, ktoré sú k dispozícii na tradičných japonských železničných tratiach. Aby boli tieto tokkyu vlaky rýchle, sprievodcovia ich vezmú na obmedzený počet zastávok. Sú bežnou voľbou pre návštevníkov, ktorí cestujú na dlhšie vzdialenosti, aby sa dostali k obľúbeným turistickým atrakciám.
Obmedzené cestovné za expresné vlaky stojí viac ako cestovné za miestne vlaky. Očakávajte, že okrem základného cestovného zaplatíte niekoľko tisíc jenov za lístky
Krok 5. Choďte super expresným vlakom, aby ste rýchlo cestovali na dlhé vzdialenosti
Slávne japonské vlaky Shinkansen patria medzi najrýchlejšie na svete. Sú úplne oddelené od ostatných vlakov. Guľkové vlaky sú tvorené unikátnymi autami, ktoré jazdia po špecializovaných tratiach. Ceny cestovného sa sčítajú, ale odrážkové vlaky sú najrýchlejším spôsobom cestovania po meste vlakom.
- Cena každého lístka je spojená s poplatkom navrchu základného cestovného. V závislosti od vzdialenosti, ktorú chcete cestovať, môžu lístky na super expresný vlak stáť viac ako 10 000 jenov za jednu cestu.
- Japan Railways (JR) prevádzkuje všetky vlakové linky Shinkansen. Pretože sa musíte zaoberať iba jednou spoločnosťou a oddelenými platformami, cestovanie super expresnými trasami je pre návštevníkov často jednoduché.
Krok 6. Vyberte si poloexpresné vlaky, aby ste mohli rýchlejšie cestovať na súkromných vlakových linkách
Hlavné vlakové trate vlastní niekoľko veľkých spoločností a japonská vláda. Ak sa chcete dostať do niektorých destinácií mimo mesta, musíte nastúpiť na vlak súkromnej spoločnosti. Poloexpresné vlaky sú porovnateľné s rýchlymi a expresnými vlakmi na hlavných železničných tratiach.
- Juntokkū alebo pološpeciálny expres je podobný expresnému vlaku, ale nie taký rýchly ako obmedzený expresný vlak.
- Junkyū alebo polovičný expres je ako miestny vlak. Je to pomalšie ako pološpeciálny expres.
Krok 7. Nastúpte na prímestský vlak, aby ste rýchlo cestovali v špičke
Tieto vlaky, nazývané tsūkin, sú k dispozícii iba ráno a večer. Sú rýchle ako expresné vlaky a sú k dispozícii každému, nenechajte sa preto zmiasť názvom. Využite dostupné trasy a cestujte efektívnejšie.
Niektoré z týchto vlakov sú preplnené. Mnoho ďalších ľudí bude mať rovnakú predstavu ako vy, najmä japonskí pracovníci cestujúci do a z domu
Tipy
- Kúpte si lístky online, aby ste sa vyhli uponáhľaniu na železničnej stanici. Nie všetky vlakové spoločnosti vám to umožňujú, ale väčšie linky vám umožňujú rezervovať si miesta, keď sa dostanete do Japonska.
- Nebojte sa robiť chyby. Ak si vyberiete zlý veľtrh, využite výhody zariadení na úpravu cestovného mimo vlakových koľají.
- Predplatené čipové karty, ako sú Suica a Pasmo, fungujú na všetkých miestach, vrátane reštaurácií, obchodov a väčšiny uzlov verejnej dopravy.
- Ak plánujete veľa cestovať, objednajte si cestovný lístok online. Železničný lístok vám umožňuje preskočiť automaty na lístky a pulty.
- Japonské vlaky nemajú veľa fajčiarskych áut ani vetraných fajčiarskych miestností. Sú najbežnejšie vo diaľkových vlakoch a je potrebné ich zvoliť pri kúpe lístka.
